Removed dependency on LiquidJS and replaced it with a custom templating solution using lodash `get`. Updated corresponding components, editors, and tests to align with the new rendering approach. Removed unused filters and tags.
Replaced `console.log` with `expect` in crypto tests for proper validation. Wrapped a test case with `withDisabledConsole` to suppress expected log output. Fixed typo in data test field configuration (`max_length` to `maxLength`).