This Pull request adds documentation and guidance for the Coder script
ordering feature. We:
* explain the use case, benefits, and requirements.
* provide example configuration snippets
* discuss best practices and troubleshooting
---------
Co-authored-by: Cian Johnston <cian@coder.com>
Co-authored-by: DevCats <christofer@coder.com>