Add an Unimplemented stub for PushContextState so the binary
satisfies the v2.10 DRPCAgentServer interface. The real
handler that persists snapshots and fans dirty events out to
chats lands with the chatd integration.
Until then, agents receive Unimplemented and stop pushing for
the connection (agentcontext.RunPush handles this gracefully).